Palestra na USP

[P] Ministrarei a palestra intitulada:

O processo criativo em universos estruturados em rede: refletindo a hipermídia através dos mitos

no Simpósio Intermedium - Simpósio Internacional de Linguagens em Diálogo.

Todos estão convidados.
11 junho - 4ª feira - 19h30
ECA - Laboratório de Multimídia I (USP)
Sessão Comunicação, Linguagem, Digitalidade

[E] I´ll be giving the lecture:

The creative process in web structured universes: reflecting hypermedia through the myths

at the Intermedium - International Simposium of Languages in Dialog
Everybody is invited.
june 11th (wednesday) - 19h30
ECA - Laboratório de Multimídia I (USP)
Section: Communication, Language, Digitallity

Lançamento de Livro Adiado

[P] O lançamento do livro A-rtemídia e Cultura Digital que contém um trabalho meu foi adiado devido às exigências das novas normas de ortografica do Português. O livro deverá ser revisado e corrigido de acordo com tais normas e será publicado no segundo semestre de 2008.

O livro, baseado no simpósio Acta Media realizado em 2004 é, segundo seus autores, o resultado de um "trabalho colaborativo e interativo, reunindo ensino e pesquisa em suas formas teóricas e práticas, realizadas em atividades presenciais e virtuais. É um diálogo entre professores, pesquisadores, alunos e interessados no estudo da Artemídia e da Cultura Digital." (Artur Matuck e Jorge Luiz Antonio)

Em relação ao meu trabalho, os autores escreveram na abertura do livro:
"Abordando a-espacialidade, Cláudia Martin Nascimento, em 'Espacialidade del Cyberspace (um intertexto híbrido transcultural)', absorve textos coletados na internet, para constituir uma reflexão sobre a linguagem, a Internet e a globalização através de uma trans-linguistica."




[E] The book A-rtemídia e Cultura Digital (Digital Culture and Artmedia) which contains an article of mine will be only published in the next semester because it will be revised and corrected according to the new Portuguese ortography rules.

Job: Atlas

[P] Criação de logomarca para grupo americano Atlas - Building & Development LLC.

[E] Logo creation for the company Atlas - Building & Development LLC.