Job: Lis Gráfica e Editora

[P] Português

Entrou no ar o website da LIS Gráfica e Editora!
O site contém um portfólio interativo e um tour virtual pelo complexo gráfico. Também será publicado no início do ano um sistema de cálculo de medidas de livros.

[E] English

The website of LIS Gráfica e Editora was launched!
The website has an interactive portfolio and a virtual tour through the company. Also, a system for calculating the measures of books will be launched in the beggining of next year.

www.lisgrafica.com.br

Feliz Natal / Merry Christmas

[P] Português

Para comemorar as festas de Natal e Ano Novo, faremos uma pausa.
Não trabalharemos do dia 22 de Dezembro até o dia 04 de janeiro de 2009.
Desejamos a todos um Feliz Natal e um Ano Novo de muita Luz!

[E] English

We'll make a break to celebrate the Holidays.
We'll stop working from Dezember, 22nd to January, 04th 2009.
We wish everyone Merry Christmas and a New Year full of light.

Clique para ampliar l Click to enlarge

Marketing Digital

[P] Homepage do website decorada com Animação de Natal.
Tecnologia: Flash

[E] Homepage decorated for Christmas.
Technology: Flash

http://www.parcell.com.br/

Exploring Hypermedia in English

[P] Lançamento da versão em Inglês do website ExploringHypermedia.com.
Confira!

[E] We are happy to announce the English version of the website ExploringHypermedia.com.
Visit us!

Banca de defesa

[P] Participarei, nesta quarta-feira, como membro da banca de defesa de Bacharelado de Juarez Lisboa de Souza, do curso de Relações Públicas da Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP).

Data: dia 03 de Dezembro
Horário: às 17h00
Título do Trabalho: Blá, Blá, Blog: O devir de um meio de comunicação digital.
Local: CRP, ECA-USP

[E] I'll participate this Wednesday in the graduation presentation of the student Juarez Lisboa de Souza as a member of the Examination Board. The project is for the Public Relations' course at the School of Art and Communication of the Universitiy of São Paulo.

Date: December, 3rd
Hour: 17h00
Title of the project: Blá, Blá, Blog: O devir de um meio de comunicação digital.
Local: CRP, ECA-USP